সোশ্যাল মিডিয়া জায়ান্ট ফেসবুক বাংলা ল্যাঙ্গুয়েজ ম্যানেজারের পদে নিয়োগের জন্য বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করেছে। এ পদে তারাই সুযোগ পাবেন, যারা বাংলা ভাষায় পারদর্শী। তবে এর পাশাপাশি কম্পিউটার ও ডিজিটাল মার্কেটিং সম্পর্কেও ভালোভাবে জানতে হবে।
ফেসবুক বাংলা ল্যাঙ্গুয়েজ ম্যানেজারের পদে যারা নিয়োগ পাবেন, তারা দিল্লি অথবা সিঙ্গাপুর অফিসে কাজ করতে হবে। ওই পদে আবেদন করতে কিছু যোগ্যতা থাকতে হবে। দেখে নিন-
যেসব যোগ্যতা লাগবে
কোনো প্রতিষ্ঠানে ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার তিন বছরের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে। এছাড়া লেখা, অনুবাদ ও সম্পাদনার কাজে পারদর্শী হতে হবে। প্রার্থীকে বাংলা সংস্কৃতির পাশপাশি ডিজিটাল মার্কেটিং সম্পর্কেও ভালো জ্ঞান রাখতে হবে।
এ পদে আবেদনকারী প্রার্থীকে কর্মীদের ট্রেনিং দেয়ার দেয়ার মতো অভিজ্ঞতা থাকতে হবে। এছাড়া তাদের নানা কাজে সহায়তা করার মনমাসিকতাও থাকা প্রয়োজন। এছাড়া প্রত্যন্ত এলাকার অফিস ও আঞ্চলিক স্টেক হোল্ডারদের সঙ্গে সমন্বয় করে কাজ করতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে হবে।
কী কাজ করা লাগবে
এ পদে চাকরির সুযোগ পেলে ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করতে হবে। কর্মীদের প্রশিক্ষণ দিতে হবে, যাতে তারা সঠিক মানের অনুবাদ করতে পারেন। ভাষাগত ও কার্যকরী সমস্যাগুলোকে নির্ধারণ করতে হবে।
দৈনিক বগুড়া
